Diễn biến Cugnaux vs Agde *, 11/12/2005