Diễn biến Brive vs St Georges, 09/09/2006